真人番摊官网关注互联网产品管理,交流产品设计、用户体验心得!

复旦大学外国语言文学学院研究生导师简介-张冲

时间:2019-08-04 06:58 来源:未知 作者:admin

  统考公共课

  统考专业课

  考研指南经验

  专业课材料

  考研电子书

  复旦大学外国言语文学学院研究生导师简介-张冲

  ) 复旦大学免费考研网2013-01-15 23:45:01 阅读(

  免费下载最新考研测验材料教导班课程线年考研公共课专业课材料,可在手机电脑在线旁观,还有各类其他测验材料...

  英语言语文学系

  最高学位:英美文学博士

  研究标的目的:英国文艺回复及莎士比亚戏剧,美国文学史,美国本土族裔文学,典范文学改编研究等

  1989年1月以英文论文《莎士比亚与元杂剧中的喜剧反讽》(陈嘉传授、毛敏诸传授指点)获南京大学英美文学博士学位;

  1991-1992年在哈佛大学燕京学社及英语系处置博士后研究;

  1987-2003年任南京大学外语学院英语系讲师、副传授、传授,1998年获得博士导师资历;

  2003年12月迄今任复旦大学外文学院传授、博士生导师;

  2004-2010.7担任复旦大学外文学院副院长(担任科研和研究生工作)

  本科生:翻译理论与技巧,美国汗青与文化,莎士比亚选读,英美文学通论(上海市精品课程2008)等

  研究生:文艺回复与莎士比亚,美国族裔文学,文学翻译,英美文学研究等

  学术著作《新编美国文学史》(第一卷)、《莎士比亚专题研究》、《视觉时代的莎士比亚》(合)、《探究莎士比亚》等,主编有《同时代的莎士比亚:语境、互文、多种视域》、《文本与视觉的互动:英美文学片子改编的理论与使用》等学术论文集;迄今在《外国文学评论》、《外语讲授与研究》、《外国文学研究》、《国外文学》、《外国文学》、《外国语》、《现代外国文学》、《中国翻译》、《戏剧艺术》、《艺术评论》、《外语界》、《四川外语学院学报》、《复旦教育论坛》、《中外文学》等学术期刊上颁发论文70余篇,出书多种文学及理论译著近200万字;主编通俗高档院校国度级教材《美国文学选读》和《莎士比亚选读》。

  国际学术勾当

  加入第6、7、8、9届世界莎士比亚大会并宣读论文,加入过其他莎士比亚研究及改编学研究的国际会议并宣读论文,还应邀就美国文学研究等做专题讲演;1998-1999年赴美国马里兰州华盛顿学院任拜候传授,教学中国哲学、中国文学和中国文化等课程,2008年6-7月应邀担任加拿大女王学院暑期课程拜候传授(英国);2001年7-11月和2007年2-3月两次任结合国教科文组织中国翻译组翻译,2002-2003年以富布莱特高级研究学者身份赴美国宾夕法尼亚大学和加州伯克利大学拜候研究。

  两次获得宝钢全国优良教师奖(1998、2010)

  获“上海市讲授名师”称号(2009)

  获国度级优良讲授功效二等奖(2001)

  现任国际莎士比亚协会会员、全国美国文学研究会副会长、英国文学会副会长、上海市翻译家协会会员

  关注 互联网的一些事 官方微信,回复" 494 " 即可在微信里阅读本篇内容。

  在查找公众号中搜索:织梦58,或者扫描下方二维码快速关注。

围观: 9999次 | 责任编辑:admin

回到顶部
describe